勇氣與善良

勇氣與善良

小時候的世界比現在的簡單，孩子沒有甚麼娛樂，都是「周山跑」、看漫畫之類，純潔的腦袋也就容易相信童話故事。像許多女孩子，我也投入過《灰姑娘》的世界，只是心裡疑惑:為甚麼她的後母會如此忍心﹖又玻璃鞋為何不會隨魔法失效打回原形﹖導演Sir Kenneth Branagh借Cate Blanchett的口解開第一個謎:「因為你年輕、善良、純真，而我……」在成年人的世界，甚麼都是心計，你年輕善良純真而我年華老去苦無前路兩個女兒又蠢鈍驕縱難成大器，一口濁氣不往繼女身上吐還能如何宣洩﹖

            人善被人欺，可Cinderella不是像傻子般在無條件承受，她為的是守候曾經和父母有過最快樂時光的美麗窩。2015年的《仙履奇緣》以現代用語來形容，就是「360∘零死角」的製作――閃耀的馬車、Swarovski玻璃(水晶)鞋、佈景(舞會一場光是看那些華麗的吊燈已值回票價)、服裝(Cate Blanchett每一套戲服都可以行天橋)、音樂(大樂隊奏出一舞傾情)都無可挑剔。電影忠於原著，完整、流暢、無冷場，現世代未在戲院看過這故事的年輕人和兒童都應該入場欣賞。

 

可是，我認為最大的敗筆是選角。若要觀眾投入，童話的主角要有能夠穿透銀幕的魅力和美貌，可是演出過《唐頓莊園》的Lily James樣子純樸有餘艷麗不足，國字臉兼且輕微哨牙!王子Richard Madden的脖子太短，卻常常要穿上打領巾的戲服，只得一米七七的身高，和女主角在花園散步，男子氣概隨著步伐消失，有點難為情。若論star quality，二人合計也不及Helena Bonham Carter一記關目，Cate Blanchett更不用多說，無論演技外型皮膚眼神全把灰姑娘秒殺。別以為是童話便會「hea」住做，Cate全身都是戲，顴骨凸出的角度剛好演繹後母的歹毒。或許是呼應導演的表現手法，發行商用原汁原味的名字《仙履奇緣》值得讚賞，舊時的戲名很能體現中文的精練，「仙履」二字多麼優美，有意境有場景，是絕妙的描寫。

今屆「香港藝術節」也有《仙履奇緣》的芭蕾舞劇，由「荷蘭國家芭蕾舞團」演出，我沒有時間觀賞，卻有幸隨舞台監督Nicholas Sperling參觀了後台。在文化中心看節目多了，卻是首次踏足後台，感覺新鮮。首先看到兩個接近一米高的頭飾，以玻璃纖維混合紙張製成，這樣巨型舞蹈員如何戴上﹖原來內有乾坤，都以電單車頭盔固定位置，不易跌下，不過頭套如此笨重，戴著影響視線，對表演者是嚴峻的考驗。

其中一個場景是灰姑娘的家，她被後母虐待，每天辛勞工作，面上都染了灰塵，「cinder」就是煤渣。她家裡有個大大的煙囪，專程由荷蘭運來，不過香港的舞台較細，要弄矮一點才放得下。Nicholas說文化中心的場地比較適合較小型的製作，他們來到也要把場景稍為調整。不過，這些只是小小的技術問題，到世界各地巡迴就要適應，事實上香港的「小」也有好處，他說甚少有場地由後台走出便有「星巴克」，台前幕後都感到雀躍呢。

春天天氣潮濕，人易感怠倦，若不是三、四月如繁花盛放的藝術節目帶給生命色彩，生活認真難過。除了天氣，當然還有天天新款光怪陸離的時事政事。香港人要加油啊，借Cinderella的一句鼓勵大家撐下去:「Have courage and be kind」。

2015年03月22日   明報 星期日生活

45秒的榮耀

45秒的榮耀

        過去一年的影壇成績，由SAG、BAFTA、金球獎等開始逐一頒發，隨著奧斯卡謝幕塵埃落定。今年的水準平均而高，競爭異常激烈，以為奧斯卡當晚眾星會緊張得繃著眉頭，卻由Ellen DeGeneres帶領開了個輕鬆派對——有薄餅速遞、開心自拍、Jared Leto表現乖仔風範感謝單親媽媽、Matthew McConaughey隔空懷念亡父……主題呼之欲出，就是叫大家歌頌「家」的偉大，擁抱「家」的溫馨。

最佳男配角 Jared Leto

        若賽前的競爭是主菜，甜品就是得獎的謝辭。甜品做得好，整道晚餐就圓滿;相反，短短的時間足可毀掉先前的努力。45秒的時間，要把到達沸點的情緒梳理好，展現出氣派與修為，向有關單位道謝、向其他提名人道謝、向家人和恩人道謝、說說自己的感受、說些啟發人心的智慧之言……，要做到冷靜沉著，殊不簡單。不過，若所有得獎者都做齊以上幾點，機械式背頌致謝名單，台下的人和電視觀眾豈不悶出鳥來?這45秒的時間，讓榮耀聚焦，觀者渴望見到的，是人性化的表現和真情流露的場面，一切隨心而發，無可計算，無從預料，這使得歷年來在各大頒獎禮上感動別人的演說，顯得更為難能可貴。

 最佳女配角 Lupita Nyong'O

        最佳男配角Jared Leto情深說出媽媽養育他和兄長的故事，感動天下的母親，讓他迅速成為美國的mama’s boy，孝順仔搶披薩給餓壞了的媽媽吃，也讓不少人動容。不過，當他說到支持烏克蘭人民，就未為所有人接受，像容不下一粒沙的俄羅斯電視台，就把他的講話剪掉。類似涉及政治或少數團體的發言並不常見，說話的人要有heart有guts，如辛潘憑《夏菲米克的時代》拿影帝時撐同志結婚的平權，便獲得台下如雷的掌聲。

        為了催促「長氣」的得獎人，大會通常會安排樂隊演奏音樂。不過這招數往往帶來負面的反應，Julia Roberts 憑《伊人當自強》封后，上台不久，看見指揮「有所動作」，立即喝令他放下指揮棒! Cate Blanchett今年拿金球獎影后時也覺得音樂騷擾，問電視觀眾是否同樣聽到﹖她倆的道行似乎不及梅麗史翠普了，她在2004年的艾美獎台上，隨著響起的音樂不慌不忙唱出謝辭，好玩輕鬆，展示幽默的最高境界。今年歌手Darlene Love在奧斯卡得「最佳紀錄片」，以及「演藝大滿貫」(格林美、艾美、東尼、奧斯卡)女星Rita Moreno在2013 年SAG (美國演員工會獎)獲「終身成就獎」時皆以歌聲替代謝辭，場面震撼又感人。

        能夠獲得同業認同，心情必定十分激動。若論興奮指數，爆燈者必數憑《鋼琴戰曲》得影帝的Adrien Brody。他忘我地擁吻Halle Berry一幕，大家都看得傻了眼!而Roberto Benigni在聽到《一個快樂的傳說》得「奧斯卡最佳外語片」時，忘形地跳過椅子上台的快樂情景並非傳說，實實在在讓人興奮。

        相比之下，香港的電影頒獎典禮便正經(和沉悶)得多。是中國人比較含蓄內斂，還是缺乏創意和幽默感呢﹖記憶中動人的場面不是太多，惠英紅在得到最佳女主角(《心魔》)後說出「我試過自己的生命也放棄」，道盡影圈的現實與悲涼;許鞍華憑《女人，四十。》得最佳導演，以為她很風光?原來「我最倒楣的時候，我去導演會開會，他們讓我覺得我還是一個導演。」，說明在香港當導演是如何的朝不保夕。若論最坦白的，應該是憑《投名狀》得最佳男主角的李連杰——「有時候想講真話，有時候又講應酬的話。」，那多矛盾又真實啊!不過，「在騷言騷」，要把握這榮耀時刻，必定是真話更能感動人，哪怕是「大吉利是」的謝辭，像吳君如憑《古惑仔情義篇之洪興十三妹》得影后時失控所言:「很開心呀!我想死呀!覺得很無憾呀!」「香港電影金像獎」快將舉行，不知今年留下難忘回憶的又有幾人﹖

2014年03月09日  明報  星期日生活