同一天空下

《天眼跟蹤》裡的韓孝珠頗有點中森明菜的冷傲氣質

 

同一天空下

        《跟蹤》像「銀河映像」不少作品一樣，彷彿有著簽名式樣，通過鏡頭展現香港獨有的都市魅力，真實而震撼。難得由曹誼錫和金秉瑞重拍的《天眼跟蹤》不比原作遜色，同樣拍出首爾市內不同區域的特色——小販攤檔林立的夜市、行車線縱橫交錯的繁忙街道、熙來攘往的清溪川、玻璃幕牆透視寬宏景觀的巨型建築物，都為電影提供了豐富又立體的場景。影片開首考驗女主角在地鐵監視疑犯一場，和中段她閃回腦海中斷續的記憶片段，都以首爾市的鐵路面貌為背景，帶出都市的冷漠情感;她在雨中跟蹤犯罪首腦鄭雨盛那段，素淨沉鬱的調子襯托「狗仔隊」的無助和繃緊狀態，既想接近目標又怕被識破，矛盾感覺籠罩畫面，牽動著觀眾的情緒。

 

 

        韓孝珠憑本片獲釜山國際影展最佳女主角，她演來不錯，那頭亂中有序的短髮半遮眼，顯露倔強的性格;雪白的素顏又讓人感覺楚楚可憐，頗有點中森明菜的冷傲氣質。她觀察力強、敏感而衝動、冰雪聰明卻帶點傻氣，這些特質，韓孝珠都拿捏精準，她和「老差骨」薛景球亦師亦友的關係也拼發出火花。片中特別安排偶像派、即2PM的成員李俊昊演靈活的「松鼠」並慘烈犧牲，明顯吸納少女粉絲入場灑淚，是票房成功的關鍵之一。

        「韓流」偶像時有參與電影的演出，前些時候上映的《3個特攻美少年》便由三位偶像型男擔綱，且都有令人刮目相看的表現。以男主角金秀賢為例，他扮演北韓重點培訓的特攻，寄居於南韓的士多收集情報，裝作弱智「鄉下仔」，那是演技一大考驗。最可憐是他每月要當眾大解以表現失常，當他對著心愛的女郎蹲下來脫褲子，他的青春也就完蛋了，那是全片最淒涼的一幕——為了國家，為了偉大的領導，個人榮辱和私情全部成了犧牲品。一直深信自己可為國家幹一番大事業的特攻，最後連棋子也不如，愛國夢碎，整個人生目標都沒有了，他還剩下甚麼?

 

 

        最近看了一本有關北韓「叛逃者」的書，名為《逃出14號勞改營 從人間煉獄到自由世界的脫北者傳奇》 (此是台灣譯本，原著是由美國記者Blaine Harden編寫的Escape from Camp 14 One Man’s Remarkable Odyssey from North Korea to Freedom in the West)。書中的主角申東赫是唯一一個在勞改營出生和成長，並成功逃離該處的人。他的故事由殘暴、獸性和怨恨揭開，他在勞改營的每一天，都是為家族所犯的「罪」用勞力去償還。成功逃出北韓後，才讓他慢慢「從動物演化成人類」。

 

        「14號勞改營」是北韓專為政治敵人而設的高設防監獄，建於北韓中部，有超過50年歷史，雖在衛星圖片裡清晰可見，但北韓從不承認它的存在。前北韓領袖金日成曾於1972年制定法令:「不管是誰，階級敵人的後代必須除盡，直到第三代。」14號營的囚犯在獄中受盡折磨，永不得溫飽(「抗拒饑餓的方法，就是模仿牛的反芻，將最近吃過的一餐吐出，再重新吃下。」)，沒有保暖衣物，從不能洗澡和刷牙;他們每天不停做苦工，守著可怕的勞改營「十誡」，丁點閃失也會被守衛隨意虐打，有孩子曾因太饑餓偷玉米而被活活打死，申東赫也因摔壞縫紉機而被剁去手指。守衛鼓勵告密，申就曾出賣他的母親和哥哥，害他們被處死。那是個沒有人性、更遑論人權的世界。在北韓，三份一的人口長期營養不良，數十萬人活在這類有如煉獄的勞改營中，生不如死。申東赫的故事雖然引起某些國家的關注，但未有任何國際組織採取實際的行動營救獄中的人，那些思想的洗腦、肉體的折磨、人權的剝奪，就如一場永不甦醒的噩夢。申東赫的故事被拍成電影《Camp 14:Total Control Zone》(2012)，並於世界多個電影節、特別是人權電影節受到關注。

2013年10月20日  明報  星期日生活